Aller au contenu
Un concept store grec, à Thessalonique et en ligne.Nous rendre visite
Panier0
← Le Journal

Plus 30 Journal · Culture / Animation

Syros s’anime image par image

À ANIMASYROS, l’île devient un lieu de rencontre pour celles et ceux qui mettent les images en mouvement.

La façade du théâtre Apollon à Ermoupoli, avec ses portes rouges et son nom grec au-dessus
Le théâtre Apollon à Ermoupoli, avril 2015. Une vue d’archives du bâtiment qui a accueilli l’ouverture d’ANIMASYROS 2026, pas une photographie de cet événement. © Zacharias Mitzelos. CC0 ↗

Combien de travail tient dans un mouvement de quelques secondes ? En animation, même une légère rotation de la tête demande des décisions de durée, de forme et de rythme. Devant le résultat fini, nous oublions souvent sa construction. Un festival permet de revenir aux personnes qui rendent ce mouvement possible.

ANIMASYROS est né à Syros en 2008 et associe projections, ateliers, rencontres et échanges professionnels. Le cadre insulaire crée un rapport particulier : le trajet vers une séance traverse une ville qui possède sa propre vie quotidienne. Les visiteurs rencontrent une communauté créative en même temps que le lieu qui l’accueille.

Les images à venir ont besoin de rencontres

L’édition 2026 s’est tenue du 21 au 27 septembre. Son bilan publié comprend New Greek Voices et les activités professionnelles d’Agora, à côté des projections et des hommages. La cérémonie d’ouverture a eu lieu au théâtre Apollon. Notre photographie montre le bâtiment en 2015, à un autre moment de sa vie.

C’est cette association entre public, formation et échanges professionnels que nous voulons retenir. Un film a besoin de spectateurs ; le suivant a aussi besoin de collaborateurs, de temps et d’espace pour se développer. Quand les créateurs se rencontrent, la conversation peut continuer au-delà d’une projection. C’est notre lecture de ce qu’une telle institution peut apporter à une île.

Pour le spectateur, un léger changement d’attention suffit. Dans le prochain court métrage, choisissez un élément à suivre : le son, une texture ou la pause entre deux mouvements. Lisez le générique et remarquez qui y a travaillé. Le dessin prend une autre dimension lorsque l’on reconnaît le travail collectif qui le porte.

Syros offre ainsi une image contemporaine de la Grèce insulaire : un lieu où des personnes se rencontrent pour créer quelque chose qui n’existe pas encore. La rencontre peut vous laisser une autre idée de ce qu’une île produit et de ce que ses visiteurs pourraient devenir. Les dates et programmes des prochaines éditions sont annoncés par le festival lui-même.